第三個從正面。
她來不及準備，他的速度比前兩個都快。
他顯然是在等她處理完前兩個人之後的那一瞬間呼吸間隙。
他的拳路是直的，打向她的胸口中央。
孫離的左腳向側後方撤了一步，身體重心後移，那拳擦着她的左胸外側過去，但她的右臂已經從下方托住了他伸直的前臂，向上抬，借了他自己的前衝力把他帶向前方。
他重心前傾，身體跟她交錯而過，側面的空間露出來，她的右肘從外側砸向他肋骨的側面，聽到了肋條受壓時發出的細微響動。
他彎下了腰。
第四個是腿部中彈的那個。
他已經站起來了，站在距離她約兩米的位置，沒有衝過來。
他從腿側的槍套裏抽出了一把備用槍，槍口抬起來，指向她。
孫離站在牆角，面前是倒了一個、彎了一個、退了一個、還有一個人卡在兩步之外正舉着槍。
她的空槍不在手裏，她沒有任何武器了。
她看着那把槍的槍口抬起來，指向她的胸口。
她的雙手垂在身側，右手指尖微微張開，左臂完全垂着，血順着指尖往下滴，在地板上形成一條越來越粗的紅線。
她站着。
站着，看着那把槍。沒有躲，因爲她沒有地方可以躲。
握槍的人的手指開始收攏，扳機後撤的行程很短，短到肉眼幾乎看不見。
但他的手在扳機開始收緊之前停住了。
有人從側面撞上了他的右臂，把他握槍的手臂往旁邊推了三寸。
那顆子彈從孫離耳側大約一巴掌寬的距離飛過去，打進了她身後的牆壁。
撞開他手臂的那個人是被她用手肘砸過太陽穴的那個。
他倒在地上，嘴角有血，但他抓住那個握槍的人的手臂的時候用的是全身最後的力氣。
兩個人的姿勢擰在一起，槍口被壓向地面，第二發子彈打在了地板上，木料被打穿，木屑四散飛濺。
孫離沒有看他們兩個。
她的目光越過他們，落在客廳對面的那扇窗戶上。
窗戶開着，窗簾被夜風吹起來，鼓成一個飽滿的弧形，然後又癟下去，像一棟樓的呼吸。
她往前走了一步。
左肩的血還在流，顴骨的舊傷腫起來了，腰側的刀口把夾克切開了一道口子，露出的皮膚上有一條細長的紅色裂痕。
她走出那個牆角，經過了倒在地上的兩個人，經過了彎着腰還沒直起來的那個，經過了被撞開手臂的那個，走到那扇窗戶前面。
風從外面湧進來，帶着草坪和雨水的氣味。
她伸手抓住窗框，右臂用力，把自己整個人撐起來，翻過了窗臺，雙腳落在窗外的草坪上。
落地的時候膝蓋彎曲卸力，但左肩的傷讓她在半空中沒能完全控制住姿態，落地時身體微微向左歪了一下，她在草地上跪了一瞬，然後站起來。
身後那扇窗戶裏面傳來喊聲和腳步聲，有人正在追過來。
孫離沒有回頭，她往草坪對面的樹籬方向跑，步子不穩，呼吸粗重，左臂在跑動中甩動，血被離心力甩出來，在草地上留下一串細小的深色圓點。
她穿過樹籬的空隙，踩進一條窄窄的巷子，然後拐彎，再拐彎，腳步聲在巷道的牆壁之間反射出重疊的迴響，越來越遠，越來越輕。
她跑進了華盛頓深沉的夜色裏。
雨已經停了，雲層正在散開，露出一角深藍色的天空，邊緣處有幾顆稀疏的星星，光很淡，像被水洗過好幾遍又被重新掛上去的。
孫離的腳步在溼漉漉的路面上發出持續而急促的聲音，那聲音穿過了一條又一條街道，逐漸被遠處駛來的車流引擎聲覆蓋，消失在城市的縫隙中。
她跑出了很長時間之後，速度終於慢下來，但她沒有停。
她還在走着，步子緩慢而堅持，血順着她的手臂流下來，滴在人行道上，在路燈的光圈裏留下一個個深色的圓點，順着她往前走的方向延伸出去，像某種被拉長的、斷續的標記。
她拐過第四個街角的時候，身後那棟別墅的喊聲和腳步聲已經徹底被建築物隔斷了。
街道變寬了一些，兩側的房屋從獨棟變成了聯排，門前的臺階高高低低，有幾戶門口還亮着門廊燈，在潮溼的夜霧裏暈開一圈模糊的橙黃色光暈。
孫離的步子慢下來了，不是因爲安全，是因爲身體開始發出更明確的信號。
左肩的槍傷已經不再像一開始那樣劇烈地跳痛，變成了一種持續而麻木的鈍感，像是那一塊區域的神經被過載後強制休眠了。
右顴骨的腫和嘴角破裂的傷口在冷空氣裏持續地刺痛着，每次呼吸時左肋舊傷被肺部擴張牽拉，像一根被反覆拉伸的橡皮筋快要失去彈性。
她走到一根路燈下面，停下來喘了口氣。
低下頭的時候看到自己的血從左手滴到地面上，在她站立的腳邊已經積了一小攤，深褐色，邊緣被水流稀釋成淺色的環。
她抬起左手看了一眼。
手指還能動，但肘關節以下整條手臂從肩膀向下都是被血浸透的，夾克的袖管黏在皮膚上，看不出是布料本身的顏色還是血液乾涸後的染色。
她把手放下來，抬頭看了一眼前方的路。
街對面停着一輛黑色轎車，沒有熄火，尾氣管裏冒着白色的水汽，在冷空氣裏凝成一團模糊的霧。
車窗的膜是深色的，看不出裏面坐了幾個人。
引擎的怠速聲很低，像某種動物在呼吸。
孫離站在路燈下沒有動。
她看着那輛車，呼吸還沒有平復，胸腔起伏着，左肩的血還在往外滲。
那輛車也沒有動，停在原地，引擎的怠速聲持續着，在空曠的街道上傳出不遠不近的距離。
她數了三秒，然後轉身開始朝反方向走。
步子比之前快了一些，雖然左腿的膝蓋在翻窗落地時撞到了地面，有些發軟，但她把重心更多地分配在右腿上，保持着一種不快的穩定速度。
她走了大約十五步，身後傳來引擎轉速驟然提升的聲音。
不是普通的加速，是油門踩到底的那種爆發，輪胎在潮溼的柏油路面上短暫地空轉了一下，發出一聲尖銳的摩擦音，然後整個車身朝她的方向衝了過來。
孫離沒有回頭看。
她朝左前方撲去，身體撞進了路邊一條窄巷的入口。
那窄巷只夠一人側身通過，是兩棟聯排房屋之間的排水檢修通道，地面是傾斜的，積了一層薄薄的流水。
那輛黑色轎車的車頭擦着她撲進去的位置掠過，前保險槓刮斷了巷口一根金屬雨水管，管道斷裂的聲響在夜裏很清脆，半截管子彈跳着打在車身上，留下了一道凹痕。
黑色轎車在衝過巷口後大約十米處急剎停住，輪胎在地上拖出兩道深黑色的擦痕。
車倒擋後退，倒到巷口的位置，停住。
駕駛座的車窗降下來半截，露出一張戴着黑色面罩的臉，只露出眼睛和額頭，目光朝孫離藏身的巷子裏掃了一下，然後車窗又升了回去。
引擎聲沒有熄，它停在巷口，等着。
孫離站在窄巷裏，背靠着潮溼的磚牆。
巷子太窄了，她沒辦法在裏面轉身或加速奔跑，而巷子的另一頭是一道鎖死的鐵柵欄門，生鏽的，門鎖上纏着鏈條。
她被堵在了裏面。
她低頭看了一眼自己。左肩的血已經把整條袖子染透了，褲腿在之前的那場戰鬥中也被劃開了幾處，膝蓋處的布料磨破了一小塊，露出底下的皮膚，蹭破了，帶着沙礫和灰塵。
她把手伸進右腿外側的褲袋裏，摸到了一把鑰匙。
那是她出門時順手放在口袋裏的，屬於停在別墅後巷的那輛跑車的備用鑰匙。但車不在她身邊。
巷口那輛黑色轎車的引擎又響了一聲，像是在提醒她時間不多。
孫離把鑰匙握在手裏，然後她做了一個決定。
她沿着巷子往回走了兩步，走到巷口邊緣，側身貼着牆壁，從牆壁的邊沿露出一小截視野。
黑色轎車還停在原地，但在它的後方，街道另一側，停着一輛白色廂式貨車，車門上的標誌被塗掉了，看起來像是運送食材的商用車輛，但在這個點停在這個位置，太巧了。
第二輛車。他們不止一個。
孫離沒有猶豫。
她閃出巷口，朝那輛白色廂式貨車相反的方向跑，步子拖着左腿的舊傷和膝蓋的撞傷，速度比之前慢了不少，但她沒有停。
黑色轎車在她跑出巷口的同一瞬間啓動了引擎，朝她追來。
她跑過一根路燈，聽到身後的引擎聲越來越近，然後她側身撲向路邊一輛停着的私家車。
一輛深藍色的福特SUV，車窗關着，車門鎖着，但後窗有一道裂紋，可能是之前的事故留下的。
她沒有去拉車門。
她用右肘撞擊那塊有裂紋的後窗玻璃，一下，沒碎。
第二下，玻璃的裂紋擴展成蛛網狀。
她把整隻右手伸進去，摸到門鎖的位置，從內側打開了車門。
她拉開車門鑽進去，坐在駕駛座上，鑰匙不在車裏。
她低頭看了一眼方向盤下方的線路護板。
被撬開過，有兩根電線裸露着，像是這輛車曾經被偷過，或者車主自己做過臨時處理。
她把那兩根裸露的電線碰在一起，儀表盤的燈亮了。